قسيمة صرف داخلية的中文翻译

例句与用法

1. مقر الأمم المتحدة بموجب قسيمة صرف داخلية
   以部门间转账凭单向联合国总部支付
2. وفي حالة إيداع المساهمة في حساب مكتب قطري، يتعين على ذلك المكتب القطري أن يرسل قسيمة صرف داخلية إلى المراقب المالي التابع لمكتب الخدمات المالية والإدارية لتسجيل المبلغ.
   如果捐款存入一个国家办事处帐户，该国家办事处应向财政局财务主任提交办事处间列帐凭单，以便记录。
3. وعند تلقي تقرير النفقات من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في شكل قسيمة صرف داخلية تُرسل الكترونيا، يتعين على مقر المكتب في جنيف أن يخصم هذه النفقات من الالتزامات غير المصفاة وأن يقيدها في حساب السلف المستحقة القبض (أي يخفضها).
   在收到开发署以部门间电子转账凭单形式提供的支出报告之后，该厅的日内瓦总部需要将未清债务记作借项，将应收预付款记作贷项（减少）。